UPPÞVOTTAVÉLAR

Gerð: Innbyggivél, gert ráð fyrir innréttingarhurð
Mesta hæð hurðar 72cm, lægsta sökkulhæð 11cm
Tekur 14 manna stell.
7 þvottakerfi þar af 1 hraðkerfi 60 mín.
Starttímaseinkun.
Þvottahæfni A
Þurrkhæfni A
Orkunýtni A++
Orkunotkun á ári (kWst) : 266
Hljóðlát aðeins 44db
Barnalæsing
Stillanleg efrigrind.
Grind efst fyrir hnífapör
3 þvottaarmar
Aqua stop vatnsöryggi
Lekaskynjari
Stærð (h x b x d): 815 x 598 x 550 mm

Gerð: Innbyggivél, gert ráð fyrir innréttingarhurð
Hljóðstyrkur: 49 dB(A)
Orkunýtni: A+
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 4, 3 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x550
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x550
Orkunotkun á ári kWst.: 295
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11 
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
Fjöldi úðara: 3
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Hnífaparakarfa
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Litur : Hvít
Hljóðstyrkur: 47 dB(A)
Orkunýtni: A+
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 4, 4 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x590
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 295
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Hnífaparakarfa
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Litur : Stál
Hljóðstyrkur: 47 dB(A)
Orkunýtni: A+
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 4, 4 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x590
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 295
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Hnífaparakarfa
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Hvít uppþvottavél 45cm.

Gerð: Topplaus gerð undir borðplötu
H-818-878, B-446, D-575
Vatnsöryggi. Ryðfrítt innra byrði. Ytrahús sinkhúðað (ryðgar ekki)
Hljóðlát vél 45db (re 1 pW), Extra silent 43db
Vatnsskynjari (sensorlogic) skynjar óhreinindi og bætir við hita og vatni eftir þörfum.Þurrkun.
Hægt að stilla start-tíma 1-24 klst. fram í tímann. Sjálfvirk hurðarbremsa
Hægt að lækka efri grind báðum megin, neðri grind er niðurfellanleg
3 úðarar, nýr úðari "Satellite spray arm" Hnífaparagrind.
Sjálfvirk slökkvun: Vélin slekkur á sér 5 mín. eftir að þvotti lýkur
Tekur borðbúnað fyrir 9 manns
Þvottakerfi : 7 kerfi
öflugt PRO 70°C
sjálfvirkt  AUTO 45°-70°C
30 mínútur hraðkerfi 60° (þurrkar ekki)
orkusparnaðar ECO 50°C
glas 45°C, forskolun
Hljóðlátt (Extra Silent) 50°
Orkunotkun: Orkusparnaðar ECO 50°C  0,7 kwst.
Vatnsnotkun: Orkusparnaðar ECO 50°C 9,9 lítrar
Þvottatími: Skjár sem sýnir þvottatímann
Orkunýtni : A++ / 2200W 10A, Þvottahæfni : A, Þurrkhæfni : A

Stál uppþvottavél 45cm.

Gerð: Topplaus gerð undir borðplötu
H-818-878, B-446, D-575
Vatnsöryggi. Ryðfrítt innra byrði. Ytrahús sinkhúðað (ryðgar ekki)
Hljóðlát vél 45db (re 1 pW), Extra silent 43db
Vatnsskynjari (sensorlogic) skynjar óhreinindi og bætir við hita og vatni eftir þörfum.Þurrkun.
Hægt að stilla start-tíma 1-24 klst. fram í tímann. Sjálfvirk hurðarbremsa
Hægt að lækka efri grind báðum megin, neðri grind er niðurfellanleg
3 úðarar, nýr úðari "Satellite spray arm" Hnífaparagrind.
Sjálfvirk slökkvun: Vélin slekkur á sér 5 mín. eftir að þvotti lýkur
Tekur borðbúnað fyrir 9 manns
Þvottakerfi : 7 kerfi
öflugt PRO 70°C
sjálfvirkt  AUTO 45°-70°C
30 mínútur hraðkerfi 60° (þurrkar ekki)
orkusparnaðar ECO 50°C
glas 45°C, forskolun
Hljóðlátt (Extra Silent) 50°
Orkunotkun: Orkusparnaðar ECO 50°C  0,7 kwst.
Vatnsnotkun: Orkusparnaðar ECO 50°C 9,9 lítrar
Þvottatími: Skjár sem sýnir þvottatímann
Orkunýtni : A++ / 2200W 10A, Þvottahæfni : A, Þurrkhæfni : A

Litur : Hvít
Hljóðstyrkur: 40 dB(A), 38 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A+
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 8, 5 hitastig
Sérstakt 30 mínútnakerfi á 60°
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x580
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 295
Vatnsnotkun á ári lítrar:2940
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 10.5
Hnífaparakarfa
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar

Litur: Hvít
Hljóðstyrkur: 43 dB(A), 41 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 8, 4 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x570
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 262
Vatnsnotkun á ári lítrar:2940
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 10,5
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
TimeSaver: Hægt að stytta ákveðin þvottakerfi allt að 50%
Beam on floor: Varpar ljósi (rautt/grænt) á gólfið
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Hnífaparakarfa
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Gerð: Innbyggivél, gert ráð fyrir innréttingarhurð
Hljóðstyrkur: 45 dB(A)
Orkunýtni: A++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 9 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 6, 4 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x446x550
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-900x450x550
Orkunotkun á ári kWst.: 197
Vatnsnotkun á ári lítrar:2775
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 9,9
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
Beam On Floor: Varpar ljósi (rautt/grænt) á gólfið
TimeSaver: Hægt að stytta ákveðin þvottakerfi allt að 50%
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Hnífaparakarfa
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Litur : Stál
Hljóðstyrkur: 40 dB(A), 38 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A+
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 8, 5 hitastig
Sérstakt 30 mínútnakerfi á 60°
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x580
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 295
Vatnsnotkun á ári lítrar:2940
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 10.5
Hnífaparakarfa
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar

Gerð: Innbyggivél, gert ráð fyrir innréttingarhurð
Hljóðstyrkur: 44 dB(A), 42 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A+++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 15 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 7, 4 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x580
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-900x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 241
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
Extra Power: Kraftmeiri þvottur fyrir mjög óhreint
Beam On Floor: Varpar ljósi (rautt/grænt) á gólfið
MyTime: Með því að draga fingurinn yfir stjórnskjáinn ákveður þú lengd þvottakerfisins
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Útdraganleg hnífaparagrind
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Litur: Stál
Hljóðstyrkur: 43 dB(A), 41 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 8, 4 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x570
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 262
Vatnsnotkun á ári lítrar:2940
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 10,5
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
TimeSaver: Hægt að stytta ákveðin þvottakerfi allt að 50%
Beam on floor: Varpar ljósi (rautt/grænt) á gólfið
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Hnífaparakarfa
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Framhlið: Burstað stál
Stærð: Tekur 14 manna stell. 
Stjórnborð: Falið
Þvottakerfi: 7 þvottakerfi þar af hraðkerfi og sjálfhreinsikerfi
Hraðkerfi: Já, sérstakt 55 mínútna kerfi, þvottur og þurrkun
Starttímaseinkun: Já
Nettengjanleg: Já, "Smart Control"
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Orkunýtni: A+++
Orkunotkun á ári (kWst): 237
Hljóð: Aðeins 42db
Barnalæsing: Já
Sjálfvirk hurðaropnun: Já
Þurrkun: "Air Flow" hlifir borðplötunni
Svæðisskipting: Já, "Sone Booster" fyrir mjög óhreint eins og potta
Stillanleg efrigrind: Já
Hnífaparaskúffa: Já, efst í vél
Þvottaarmar: 2 + “WATERWALL”
Vatnsöryggi: Já, "Aqua stop"
Lekaskynjari: Já
Stærð (h x b x d): 817 x 598 x 575 mm

Gerð: Innbyggivél, gert ráð fyrir innréttingarhurð
Sökkulhæð: 11cm lægst, mesta hæð hurðar 72cm
Stærð: Tekur 14 manna stell. 
Stjórnborð: Falið
Þvottakerfi: 7 þvottakerfi þar af hraðkerfi og sjálfhreinsikerfi
Hraðkerfi: Já, sérstakt 55 mínútna kerfi, þvottur og þurrkun
Starttímaseinkun: Já
Nettengjanleg: Já, "Smart Control"
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Orkunýtni: A+++
Orkunotkun á ári (kWst): 237
Hljóð: Aðeins 41db
Barnalæsing: Já
Sjálfvirk hurðaropnun: Já
Þurrkun: "Air Flow" hlifir borðplötunni
Svæðisskipting: Já, "Sone Booster" fyrir mjög óhreint eins og potta
Stillanleg efrigrind: Já
Hnífaparaskúffa: Já, efst í vél
Þvottaarmar: 2 + “WATERWALL”
Vatnsöryggi: Já, "Aqua stop"
Lekaskynjari: Já
Stærð (h x b x d): 817 x 598 x 555 mm

Gerð: Innbyggivél, gert ráð fyrir innréttingarhurð
Hljóðstyrkur: 42 dB(A), 40 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A+++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 15 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 7, 4 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Passar fyrir allar sökkulhæðir
Mál hxbxd mm: 818x596x580
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-900x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 241
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
Extra Power: Kraftmeiri þvottur fyrir mjög óhreint 
TimeBeam: Varpar þvottatímanum á gólfið
My Time: Með því að draga fingurinn yfir stjórnskjáinn ákveður þú lengd þvottakerfisins
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Ljós inni í vélinni
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Útdraganleg hnífaparagrind
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Gerð: Innbyggivél, gert ráð fyrir innréttingarhurð
Hljóðstyrkur: 44 dB(A), 42 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A+++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 7, 4 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Passar fyrir allar sökkulhæðir
Mál hxbxd mm: 818x596x550
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-900x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 234
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11
Comfortlift: Hægt er að lyfta neðri grind upp með einu handtaki
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
Extra Power: Kraftmeiri þvottur fyrir mjög óhreint
Beam on Floor: Varpar ljósi (rautt/grænt) á gólfið
My Time: Með því að draga fingurinn yfir stjórnskjáinn ákveður þú lengd þvottakerfisins
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Útdraganleg hnífaparagrind
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Litur : Hvít
Hljóðstyrkur: 40 dB(A), 38 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A+++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 15 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 8, 5 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x580
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 241
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
TimeSaver: Hægt að stytta ákveðin þvottakerfi allt að 50%
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Útdraganleg hnífaparagrind
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Litur: Hvít
Hljóðstyrkur: 44 dB(A), 42 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A+++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 13 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 10, 5 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Passar fyrir allar sökkulhæðir
Mál hxbxd mm: 818x596x550
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-880x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 234
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11
Comfortlift: Hægt er að lyfta neðri grind upp með einu handtaki
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
Beam On Floor: Varpar ljósi (rautt/grænt) á gólfið
TimeSaver: Hægt að stytta ákveðin þvottakerfi allt að 50%
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Útdraganleg hnífaparagrind
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu

Gerð: Innbyggivél, gert ráð fyrir innréttingarhurð upp að stjórnborði
Hljóðstyrkur: 42 dB(A), 40 dB(A) á Extra Silent kerfi
Orkunýtni: A+++
Þvottahæfni: A
Þurrkhæfni: A
Tekur 15 manna stell
Fjöldi þvottakerfa: 10, 5 hitastig
Uppsetning: Undir borðplötu (án toppplötu)
Mál hxbxd mm: 818x596x580
Innbyggimál minnst/mest hxbxd mm:820-900x600x570
Orkunotkun á ári kWst.: 241
Vatnsnotkun á ári lítrar:3080
Vatnsnotkun á kerfi lítrar: 11
Ljós inni í vélinni
AirDry þurrkun: Opnar vélina að loknum þvotti/þurrki
ExtraDry þurrkun: Auka þurrkun sem hægt er að bæta við þvottakerfi
ExtraHygene: Aukinn hiti í síðasta skolvatni – bakteríudrepandi
TimeSaver: Hægt að stytta ákveðin þvottakerfi allt að 50%
Hægt að seinka gangsetningu um allt að 24 klst
Fjöldi úðara: 3
Sjálfvirk slökkvun: 10 mín. eftir að þvotti lýkur
Skjár sem sýnir þvottakerfi og tímalengd
Hægt að lækka efri grind báðum megin með einu handtaki. Neðri grindur eru niðurfellanlegar
Útdraganleg hnífaparagrind
AguaControl lekavörn á vatnsslöngu